晚上八點，事務所裡多數人已經下班，律師仍坐在桌前閱讀一疊案件資料。

他要整理當事人的說明、確認事件發生順序、查找相關法規與判決，還要比較對方剛寄來的新合約改了哪些內容。

律師真正耗時的，不只是法庭辯論，而是案件背後大量的閱讀、搜尋、整理、比較與文字工作。

AI 不會代替律師判斷案件，也不能替律師承擔法律責任，但可以先處理部分重複工作，讓律師把更多時間放在法律分析、案件策略與當事人溝通。

AI 可以整理案件時間線

一個案件可能同時包含合約、電子郵件、對話紀錄、匯款資料與當事人口述。

資料一多，最先需要完成的工作，就是把重要事件依照日期整理清楚。

律師可以在移除不必要的個人資料後，請 AI 協助建立案件時間線。

  • 事件發生日期。
  • 相關人物與行動。
  • 對應的文件或證據。
  • 前後說法不一致的地方。
  • 仍需向當事人確認的問題。

完成後，律師再回到原始資料逐項核對，確認日期、金額與事件內容沒有被誤解。

AI 可以把資料排成順序，但不能替律師決定哪一項事實可信，也不能代替證據判斷。

AI 可以協助法律研究

律師處理案件時，經常需要搜尋法條、行政規則、法院判決與相關見解。

AI 可以先協助整理研究方向，例如列出可能涉及的法律問題、搜尋關鍵字與需要查找的資料類型。

  • 案件可能涉及哪些法律關係。
  • 應該查找哪些法條與實務見解。
  • 有哪些事實會影響法律適用。
  • 目前還缺少哪些重要資訊。

這能幫助律師更快建立研究架構，但正式引用的法條、判決與資料，仍然必須回到官方資料庫或可信來源確認。

AI 可能產生不存在的判決、錯誤案號或過期法規，因此不能直接把生成內容當成法律依據。

AI 可以比較合約版本

商業往來中，對方經常寄來一份看起來只修改少量文字的新合約。

律師可以請 AI 先把舊版與新版分成幾類整理。

  • 新增了哪些條款。
  • 刪除了哪些保障。
  • 金額、期限與責任如何改變。
  • 哪些修改可能影響當事人權益。

例如，付款期限從三十日改成六十日，表面上只改了一個數字，實際上卻會影響現金流與收款風險。

AI 可以先找出差異，但條款如何解釋、風險是否能接受，以及應該如何談判，仍然要由律師決定。

AI 可以準備文件初稿

律師經常需要準備律師函、契約條款、會議摘要、法律意見與訴訟文件。

在律師提供正確背景、目的與限制後，AI 可以協助建立文件架構與文字初稿。

  • 整理文件應包含的主要章節。
  • 把零散事實改成清楚段落。
  • 統一名詞、日期與人物稱呼。
  • 檢查是否遺漏重要事項。

初稿完成後，律師必須重新檢查事實、法律依據、語氣與可能產生的法律效果。

AI 產生的文字看起來正式，不代表內容正確，也不代表適合直接寄給客戶、對方或法院。

AI 可以協助整理當事人訪談

第一次與當事人面談時，對方常會從不同時間點說明事件，也可能因為緊張而重複或漏掉重要內容。

在取得同意並妥善保護資料的前提下，AI 可以協助把訪談紀錄整理成案件摘要。

  • 當事人的主要主張。
  • 重要日期與金額。
  • 目前擁有的文件與證據。
  • 說法中需要再次確認的部分。
  • 下一次會談應追問的問題。

這份摘要可以協助律師準備後續工作，但不能取代完整訪談紀錄與律師對當事人陳述的判斷。

AI 可以建立客戶常見問題資料庫

事務所每天可能重複回答類似問題，例如諮詢流程、需要準備哪些資料、案件需要多久，以及費用如何計算。

律師可以先建立經過確認的常見問題回覆庫。

  • 第一次諮詢需要準備什麼。
  • 事務所的委任與收費流程。
  • 案件資料應如何提供。
  • 哪些內容不能透過訊息直接判斷。

AI 可以協助把專業說明改成一般人看得懂的版本，讓行政人員與客戶更容易理解。

不過，每個案件的事實不同，制式回覆不能被當成個別法律意見。

律師使用 AI 最重要的三項限制

第一，必須保護客戶與案件資料。

未公開的合約、證據、個人資料與訴訟策略，不應在沒有確認平台規則與安全措施的情況下，直接輸入一般 AI 工具。

第二，必須確認所有法律資料。

法規可能修正，判決可能被誤引，AI 也可能產生看起來合理但不存在的內容。

第三，律師仍然要對成果負責。

即使文件由 AI 協助整理或撰寫，最後提供給客戶、對方或法院的內容，仍然由律師負責。

AI 可以協助律師提高效率，但保密、查證、專業判斷與最後責任不能一起交給工具。

律師可以怎麼開始？

第一次使用 AI，不需要直接把完整案件交給工具。

可以先從不包含客戶機密的公開資料開始，例如比較兩份公開法規版本，或整理一篇公開判決的基本結構。

  • 先使用公開或去識別化資料。
  • 一次只交代一項明確任務。
  • 要求 AI 標出需要查證的內容。
  • 完成後回到原始來源逐項確認。

當流程穩定後，再依照事務所的資訊安全、保密與內部規定，決定哪些工作可以進一步使用 AI。

AI 可以替律師省下多少時間？

每個案件的複雜程度不同，但部分重複工作可以先估算。

  • 案件時間線初步整理，每案節省約三十到六十分鐘。
  • 合約版本比較，每份節省約十五到三十分鐘。
  • 訪談摘要與待確認問題，每次節省約十五到三十分鐘。
  • 文件架構與初稿準備，每份節省約三十到六十分鐘。

真正節省的時間，仍要扣除查證、修正與人工審閱。

如果 AI 初稿錯誤太多，後續修改時間反而更長，就代表目前的資料或工作方式需要調整。

結語

AI 不會取代律師理解案件、分析法律與承擔專業責任的工作。

它真正能做的，是先整理時間線、比較文件、建立研究方向與準備初稿，減少大量重複工作。

律師的核心價值仍然是判斷、策略、溝通與信任。當資料整理更有效率，律師才能把更多時間放在真正影響案件結果的工作上。

今天，和 AI 一起進步一點。

每天學會一個 AI 技巧。

每天節省一點時間。

每天提升一點能力。

SasaDaily，陪你一起成長。